本当に日本語って難しい!!!文章校正を行う立場から伝えてみることにした。

こんにちは8です。

前回、「話」と「話し」の使い分けについてお話した時に、間違って使っているものがほかにあるかもしれないけど・・・何が間違っているかわからない。

という質問を受けました。

 

仕事柄辞書や事典をよく使うのですが、何かの参考になるかな、と思って購入したなかで面白いものをご紹介しようと思います。

それがこちら。

NHKさんが出している、

放送で間違えやすい読みや送り仮名が纏めてあるのですが、

思った以上に勘違いしている言葉が多くてびっくりしました。

「汚名挽回」(「汚名返上」と「名誉挽回」が混ざったもの)や

弱冠○○歳(弱冠は男子20歳のこと。女子や20歳から離れるものには使わない)

といった表現は、読むまで完全に勘違いしたままだったと思います。

他にも専門用語についてや、複数読み方があるものについてなど、身近だけれど勘違い・間違いをしている(していそうな)言葉が沢山載っていて、読み物としても十分面白いです。

もし手に取る機会があれば、ちらりと読んでみてはどうでしょうか?

思わぬ勘違い・思い違いが見つかるかのしれません。

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事