夫くんに「どうしてもと言うなら貴方だけの付き合いにして、私たちには関わらせないでください」って忠告したら？義父の持病が嘘か本当か知らんけど、本当だったら義父も夫も介護の費用と人手を頼ってくると思う。

いや。納得してどうする？妻よ。
はっきり意見を言えないような関係はそう遠くない未来必ず破綻する。
どう考えてもあの義父は受け入れられないでしょうが。
なぜはっきり自分の意見を言わないのか。

「非常識でも僕の父親なんだ」
自己紹介？
お前(夫)も相当非常識だわ。

イヤ絶対孫が可愛いなんて思ってないよ。
だって孫の顔、一度でものぞき込んで見た？
一度でも抱っこした？
何なら名前や性別わかってる？
タダメシ食べにきただけでしょ。
ただのタカリだよ。
私なら旦那にそう言うね！

ショウタ、なんでそこまで父親恋しいの？

どうしても関わりたいなら自分一人でやってくれ！
奥さんや子供を捲き込むな！

何に対するゴメンなのかキッチリ問い詰めないからなし崩しに甘ったれたこと言うんじゃないかな？
この旦那を叩き直さないと話にならんね。
あのゴミを見捨てないのはオマエの勝手だが私は断る！くらい言わないと分からない

ヤバい。やばい。なし崩しになってる。
義父は悪くない。って、自分奥さんの気持ちより義父かよ。
奥さんの味方についてあげてない時点で、離婚一択！！
まさかのマザコン夫の話より、気持ち悪い

母親に指摘をされないと父親の素行を注意できないレベルの旦那が、この先、自分で判断して注意できるようになれるとは思えないな・・・。
何より、父親に対して親孝行しているつもりでいるでしょうし、そんな自分に酔っているとしか思えないし・・・。
父親も息子も、残念のレベルを超えている。

それ以前の問題ないんだよな

もっと具体的に何がイヤでこういう場合にどうするか、などの対策を詰めてとことん話し合わないとダメ。この男なにもわかってないよ？